At a stretch
Словосочетания
at a stretch — не переводя дыхания; не останавливаясь; в один присест
for six hours at a stretch — шесть часов подряд
at stretch — залпом
at one stretch — не переводя дыхания; не останавливаясь; в один присест
at full stretch — полностью, полным ходом
at a /one/ stretch — без перерыва, не останавливаясь, не переводя дыхания, одним духом, в один присест
the factory was at full stretch — фабрика работала с полной нагрузкой
for six hours at a stretch — шесть часов подряд
at stretch — залпом
at one stretch — не переводя дыхания; не останавливаясь; в один присест
at full stretch — полностью, полным ходом
at a /one/ stretch — без перерыва, не останавливаясь, не переводя дыхания, одним духом, в один присест
the factory was at full stretch — фабрика работала с полной нагрузкой
Автоматический перевод
подряд, с натяжкой
Перевод по словам
stretch — растягивать, растягиваться, протяжение, простирание, растягивание
Примеры
He can write for eight hours at a stretch.
Он может писать 8 часов кряду.
He dived and caught the ball at full stretch.
Он нырнул и поймал мяч, вытянувшись в струнку.
With staff shortages and appalling weather conditions, the emergency services were at full stretch.
Учитывая нехватку персонала и отвратительные погодные условия, аварийно-спасательные службы работали с полной выкладкой.
Примеры, ожидающие перевода
She rarely sleeps for eight hours at a stretch (=without stopping). 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.